Factory Girls (tradução)

Original

Flogging Molly

Compositor: Bob Schmidt / Bridget Regan / Dave King / Dennis Casey / George Schwindt / Matt Hensley / Nathen Maxwell

Construa uma ponte ou talvez duas
Seguradas com os passos que ela superou
Mas agora ela senta sozinha, todo mundo já se foi
Ela dança em uma fotografia
Quando foi bom fazer piada e rir
Mas isso foi ontem, se apenas hoje
Agora estas paredes estão rastejando rostos que ainda respira
Mas antes ela balança a cabeça o que sobrou mas dorme

Ela ouve um coro de garotas de fábrica
Cantando nas ruas
Bebendo suas coca-colas
Depois de lavar suas folhas sujas

Perseguindo a avenida
Depois de uma infância que ela nunca conheceu
Engasgando-se com madeira
Cigarros apenas matam o tempo
Agora estas paredes são caras rastejantes que ainda respiram
Mas antes ela balança a cabeça o que sobrou, mas dorme

Ela ouve um coro de garotas de fábricas
Cantando aoin e todo
Vazio são seus bolsos
Mas suas vozes estão cheias de música

Vem dia, vai dia
Desejo em meu coração que fosse domingo
Bebendo soro de leite toda a semana
E uísque em um domingo (tradicional)

Agora essas paredes são caras rastejantes que ainda respiram
Mas antes ela balança a cabeça o que sobrou mas dorme

Ela ouve um coro de garotas de fábrica
Cantando nas ruas
Bebendo suas coca-colas
Depois de lavar suas folhas sujas

Ela ouve um coro de garotas de fábricas
Cantando aoin e todo
Vazio são seus bolsos
Mas suas vozes estão cheias de música

Slayed Richard e sua corte dos reis
Ele roubou meu coração e muitas outras coisas
Mas eu peguei sua coroa
Queria que ele estivesse aqui para roubar agora