The Sun Never Shines (On Closed Doors) (tradução)

Original

Flogging Molly

Compositor: Bob Schmidt / Bridget Regan / Dave King / Dennis Casey / George Schwindt / Matt Hensley / Nathen Maxwell

Eu a vi sumindo de longe
O cabelo dela era cinza como carvão
Te puxa pra ela
Eu sorri pra ela
Mas seu olhar vermelho como sangue
Disse que o sol nunca brilha em portas fechadas

Passaram-se oito longos anos desde que a vi
A mulher que trabalhava
Desde o dia em que nasci
As rugas agora levam-na
Para aquele lugar escuro frio e úmido
Onde o sol nunca brilha em portas fechadas

Ela disse, o sol nunca brilha em portas fechadas
Eu abro para encontrar sopros de furacões
Leve-me embora de volta para os campos verdes de Maio
Porque o Sol nunca brilha em portas fechadas

A morte vem como um ladrão na noite
Para roubar enquanto você dorme
A luz cintilante da alma
Bom, talvez seja isso
Ela disse, eu vou te ver de novo
Porque o Sol nunca brilha em portas fechadas

Ela disse, o sol nunca brilha em portas fechadas
Eu abro só para encontrar o sopro do furacão
Leve-me embora de volta para os campos verdes de Maio
Porque o Sol nunca brilha em portas fechadas

E todos nós vamos pelo mesmo caminho de casa
Sim, todos nós vamos para o mesmo caminho de casa